Bogtyven af Markus Zusak (originaltitel “The Book Thief”)
Forlag: Sesam
Udgivet 2005
Sideantal 566
Læst på dansk
Lånt på biblioteket
Fortælleren er en ganske anden end jeg før har mødt i en bog, nemlig Døden selv. Han kan tilsyndeladende noget ham der med leen (selv om han i bogen afviser denne karakterisering), for det er en god historie. Jeg kunne godt li’ den. Den er godt fortalt og finurlig. Der er fine sproglige beskrivelser af samfundet, menneskerne og omgivelserne – og så er der en glæde på trods af fattigdom, krig og sult. Bøger og ord giver glæde – det ved enhver bogelsker!
Ind i mellem kommer der små betragtninger eller “oversættelser”… Fortælleren indsætter en bemærkning som f.eks. denne her:
Jeg synes, de er ret fine og det giver en god effekt.
Bogen er i øvrigt blevet filmatiseret og har premiere i de danske biografer til februar 2014 – jeg er spændt på hvordan de vil formidle den anderledes fortæller-vinkel.
trolderier 
Selvom jeg ikke var ellevild med bogen, glæder jeg mig også meget til filmatiseringen. Det bliver interessant og se, hvordan de får flettet Døden ind som fortæller – det synes jeg nemlig ikke, traileren lægger op til.
Jeg er tit stødt på “Bogtyven”, men har aldrig fået læst den, selvom jeg virkelig gerne ville. Måske skulle jeg overveje at gøre det snart, så det passer med filmatiseringen. Jeg er hvertfald blevet inspireret af din anmeldelse.
Tak 🙂 Skynd dig at få den læst inden filmen kommer! Det er en virkelig god bog.