trolderier

The Secret Garden af Frances Hudgson Burnett, udgivet 2010 hos Puffin Books (opr. udgivet 1911), min bogreol, 341 sider, #thesecretseptember, 5/5 stjerner

Da Mary mister sin mor og far, bliver hun sendt alene fra Indien til nogle slægtninge i England. Hun er ikke vandt til at omgåes andre end sine tjenestefolk, så det er en stor omvæltning for hende at komme til England. Menneskerne, den friske luft og den gode mad gør meget for hendes statur og væsen. Hun bliver til et rigtig barn så at sige.

Jeg har set filmen Den Hemmelige Have et utal af gange som barn, så det var faktisk en anelse nostalgisk at læse bogen, selvom det var første gang. Det er en så fin og yndig historie. Den emmer af barndomsmagi og glæde. Man kan se Marys funklende øjne og friske røde kinder for sig. Man kan mærke hendes iver og lykke over de små spirer – glæden ved de små ting. Lykken ved et sjippetov, den gode appetit efter en hel formiddags leg udendørs. Lyset, den frisk luft, duften af jord og forår.

Bogen egner sig både som læse-selv-bog, som højtlæsningsbog (jeg glæder mig allerede!) og selv som læsestof for en voksen kvinde, kan den bruges. Man skal udentvivl have en forkærlighed for romantiske, små barndomsfortællinger – ellers bliver den nok en anelse for pussenusset og stillestående. Jeg elskede dog hvert et ord.

Det var virkelig en fornøjelse at læse bogen i den lækre Puffin-udgave. Den har en fint, lille format. Lækker indbinding. God og stor grafik. Illustrationer. Og ja, så er den jo bare virkelig smuk.