trolderier

Wide Sargasso Sea af Jean Rhys, udgivet første gang i 1966, denne udgave 2011 af Penguin Essentials, 152 sider, læst på engelsk, min bogreol, 2,5/5 stjerner

Jeg havde ret høje forventninger til den her bog, som er et spin-off af Jane Eyre. Den handler om den gale Mrs. Rochester på loftet i Charlotte Brontës bog.

Det startede også ret godt ud. Bogens første del greb mig, og knugende sig sammen om mit hjerte. Den handler om Antoinettes barndom i 1830’ernes Jamaica, og de spændinger, der er mellem sorte og hvide. Voldsomt, men spændende.

Herefter faldt bogen dog kun i min interesse. Der er så mange ting, jeg bare ikke forstår. Hvorfor, hvorfor ender de to sammen? Antoinette og Mr. Rochester? I don’t get it. Mr. Rochester kommer til orde i bogens anden del og jeg kan ikke mærke ham, jeg ved ikke hvem han er, jeg forstår ikke hans motiver eller bevæggrunde. Det ville have været en genistreg, hvis der var spillet lidt mere på hans person, hvis der var givet et godt tvist til den – og fremfor alt, hvis blot den havde haft mere dybde.

Mest af alt irriterer det mig grænseløst, at vi ikke hører mere om indledningen på deres forhold, for jeg forstår det simpelthen ikke. Det giver ingen mening what so ever, hvis du spørger mig. De kan tydeligvis ikke li’ hinanden.

Jeg forstår heller ikke hvorfor Mr. Rochester behandler Antoinette, som han gør eller hvorfor hun bliver som hun gør (jo, måske “ligger det til familien”, men det synes jeg altså er for tyndt!).

Note: Det er den anden bog, jeg har buddylæst (læs mere her) – og jeg er stadig fan af konceptet. Det er både motiverende og rigtig rart at have en, man løbende kan tale med bogen om og diskutere læseoplevelsen med til slut.