trolderier

/Reklame – anmeldereksemplar fra forlaget/

Motor Mille på Maskintur af Mille Gori, udgivet 2018 på Forlaget Carlsen, modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget, 2,5/5 stjerner

Jeg troede, mine unger på 4 og 5 år ville blive ellevilde med den her bog – for de elsker at se Motor Mille (eller Cirkus Mille…) på Ramasjang. Den yngste kan særligt godt li’ netop Motor Mille på Maskintur. Men det er altså lidt noget andet i bogform.

De er begge vant til at få læsthøjt (andet ville være mærkeligt med en læsehest som mor) og de er begge glade for det, men det var som om de små historier ikke rigtig kunne holde deres koncentration fanget i længere tid af gangen.

Bogen er opdelt i 20 små historier om forskellige maskiner, nogle er genkendelige fra tv-programmet. Der er en lille historie om hver og en faktaboks fx “I en brandbil kan der være op til 8.000 liter vand. Det er det samme som 8.000 liter dejlig kakaomælk.” Selvom nogle af maskinerne også er med i tv-programmet, så er det ikke nødvendigvis den samme historie, der står om dem i bogen – men det var nok mest noget, jeg hæftede mig ved, ikke ungerne.

Vi har ikke læst bogen fra en ende af, den egner sig mest til at bladre i og læse en historie hist og pist. Som sagt mistede mine unger koncentrationen efter et stykke tid, et par historier og så slut, det fungerer bedst her, kan jeg konstatere.

Det er ikke verdens nemmeste bog at læse højt, sproget er meget fortællende og talesprogsagtigt, hvilket er lidt en skam. Det er naturligvis meget Motor Millesk, men det ville have fungeret bedre med en tilpasning til højtlæsningsmediet. Og så er det altså heller ikke alle historierne, der fungerer lige godt.

Det er fortsat en bog, der bliver fundet frem herhjemme og så læser vi en historie eller to. Den blev bare ikke det hit hos ungerne, jeg havde regnet med.